1
هذان 
HZ̃EN 
hāƶāni 
işte şunlar 
 
خصمان 
ḢṦMEN 
ḣismāni 
ḢṦM|خ ص م 
iki hasım taraf 
 
اختصموا 
EḢTṦMVE 
ḣteSamū 
ḢṦM|خ ص م 
çekişen 
4
في 
FY 
fī 
hakkında 
 
ربهم 
RBHM 
rabbihim 
RBB|ر ب ب 
Rableri 
6
فالذين 
FELZ̃YN 
felleƶīne 
kimselere 
 
كفروا 
KFRVE 
keferū 
KFR|ك ف ر 
inkar eden(lere) 
 
قطعت 
GŦAT 
ḳuTTiǎt 
GŦA|ق ط ع 
biçildi 
9
لهم 
LHM 
lehum 
onlara 
10  
ثياب 
S̃YEB 
ṧiyābun 
S̃VB|ث و ب 
giysi 
11
من 
MN 
min 
-ten 
12  
نار 
NER 
nārin 
NVR|ن و ر 
ateş- 
13  
يصب 
YṦB 
yuSabbu 
ṦBB|ص ب ب 
dökülüyor 
14
من 
MN 
min 
-nden 
15  
فوق 
FVG 
fevḳi 
FVG|ف و ق 
üstü- 
16  
رءوسهم 
RÙVSHM 
ru'ūsihimu 
RES|ر ا س 
başlarının 
17  
الحميم 
ELḪMYM 
l-Hamīmu 
ḪMM|ح م م 
kaynar su