والأرض 
VELÊRŽ 
vel'erDe 
ERŽ|ا ر ض 
ve arzı 
 
مددناها 
MD̃D̃NEHE 
medednāhā 
MD̃D̃|م د د 
yaydık 
 
وألقينا 
VÊLGYNE 
ve elḳaynā 
LGY|ل ق ي 
ve attık 
4
فيها 
FYHE 
fīhā 
oraya 
 
رواسي 
RVESY 
ravāsiye 
RSV|ر س و 
sağlam dağlar 
 
وأنبتنا 
VÊNBTNE 
ve enbetnā 
NBT|ن ب ت 
ve bitirdik 
7
فيها 
FYHE 
fīhā 
orada 
8
من 
MN 
min 
 
 
كل 
KL 
kulli 
KLL|ك ل ل 
her 
10  
شيء 
ŞYÙ 
şey'in 
ŞYE|ش ي ا 
şey(den) 
11  
موزون 
MVZVN 
mevzūnin 
VZN|و ز ن 
ölçülü mütenasib