شهر 
ŞHR 
şehru 
ŞHR|ش ه ر 
ayı 
2
رمضان 
RMŽEN 
rameDāne 
ramazan 
3
الذي 
ELZ̃Y 
lleƶī 
ki 
 
أنزل 
ÊNZL 
unzile 
NZL|ن ز ل 
indirilmiştir 
5
فيه 
FYH 
fīhi 
onda 
 
القرآن 
ELGR ËN 
l-ḳurānu 
GRE|ق ر ا 
Kur'an 
 
هدى 
HD̃ 
huden 
HD̃Y|ه د ي 
hidayet olarak 
 
للناس 
LLNES 
linnāsi 
NVS|ن و س 
insanlara 
 
وبينات 
VBYNET 
ve beyyinātin 
BYN|ب ي ن 
ve açıklayıcı 
10
من 
MN 
mine 
 
11  
الهدى 
ELHD̃ 
l-hudā 
HD̃Y|ه د ي 
hidayeti 
12  
والفرقان 
VELFRGEN 
velfurḳāni 
FRG|ف ر ق 
doğruyu ve yanlışı ayırdetmeyi 
13
فمن 
FMN 
femen 
kim 
14  
شهد 
ŞHD̃ 
şehide 
ŞHD̃|ش ه د 
şahit olursa 
15
منكم 
MNKM 
minkumu 
içinizden 
16  
الشهر 
ELŞHR 
ş-şehra 
ŞHR|ش ه ر 
o aya 
17  
فليصمه 
FLYṦMH 
felyeSumhu 
ṦVM|ص و م 
oruç tutsun 
18
ومن 
VMN 
ve men 
kim 
19  
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
olur 
20  
مريضا 
MRYŽE 
merīDan 
MRŽ|م ر ض 
hasta 
21
أو 
ÊV 
ev 
yahut 
22
على 
AL 
ǎlā 
üzere olursa 
23  
سفر 
SFR 
seferin 
SFR|س ف ر 
sefer 
24  
فعدة 
FAD̃T 
feǐddetun 
AD̃D̃|ع د د 
sayısınca tutsun 
25
من 
MN 
min 
 
26  
أيام 
ÊYEM 
eyyāmin 
YVM|ي و م 
günlerde 
27  
أخر 
ÊḢR 
uḣara 
EḢR|ا خ ر 
başka 
28  
يريد 
YRYD̃ 
yurīdu 
RVD̃|ر و د 
ister 
29
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
30
بكم 
BKM 
bikumu 
sizin için 
31  
اليسر 
ELYSR 
l-yusra 
YSR|ي س ر 
kolaylık 
32
ولا 
VLE 
ve lā 
 
33  
يريد 
YRYD̃ 
yurīdu 
RVD̃|ر و د 
istemez 
34
بكم 
BKM 
bikumu 
sizin için 
35  
العسر 
ELASR 
l-ǔsra 
ASR|ع س ر 
güçlük 
36  
ولتكملوا 
VLTKMLVE 
velitukmilū 
KML|ك م ل 
ve tamamlamanızı (ister) 
37  
العدة 
ELAD̃T 
l-ǐddete 
AD̃D̃|ع د د 
sayıyı 
38  
ولتكبروا 
VLTKBRVE 
velitukebbirū 
KBR|ك ب ر 
ve yüceltmenizi (ister) 
39
الله 
ELLH 
llahe 
Allah'ı 
40
على 
AL 
ǎlā 
dolayı 
41
ما 
ME 
mā 
 
42  
هداكم 
HD̃EKM 
hedākum 
HD̃Y|ه د ي 
size doğru yolu gösterdiğinden 
43
ولعلكم 
VLALKM 
veleǎllekum 
ve umulur ki siz 
44  
تشكرون 
TŞKRVN 
teşkurūne 
ŞKR|ش ك ر 
şükredersiniz