1
إنما 
ÎNME 
innemā 
ancak 
 
يعمر 
YAMR 
yeǎ'muru 
AMR|ع م ر 
imar ederler 
 
مساجد 
MSECD̃ 
mesācide 
SCD̃|س ج د 
mescidlerini 
4
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'ın 
5
من 
MN 
men 
kimseler 
 
آمن 
ËMN 
āmene 
EMN|ا م ن 
inanan 
7
بالله 
BELLH 
billahi 
Allah'a 
 
واليوم 
VELYVM 
velyevmi 
YVM|ي و م 
ve gününe 
 
الآخر 
EL ËḢR 
l-āḣiri 
EḢR|ا خ ر 
ahiret 
10  
وأقام 
VÊGEM 
ve eḳāme 
GVM|ق و م 
ve -doğrulan 
11  
الصلاة 
ELṦLET 
S-Salāte 
ṦLV|ص ل و 
SaLâTe/Desteğe- 
12  
وآتى 
V ËT 
ve ātā 
ETY|ا ت ي 
ve -veren 
13  
الزكاة 
ELZKET 
z-zekāte 
ZKV|ز ك و 
zekatı- 
14
ولم 
VLM 
velem 
ve 
15  
يخش 
YḢŞ 
yeḣşe 
ḢŞY|خ ش ي 
korkmayan 
16
إلا 
ÎLE 
illā 
başkasından 
17
الله 
ELLH 
llahe 
Allah'tan 
18  
فعسى 
FAS 
feǎsā 
ASY|ع س ي 
umulur 
19
أولئك 
ÊVLÙK 
ulāike 
onların 
20
أن 
ÊN 
en 
 
21  
يكونوا 
YKVNVE 
yekūnū 
KVN|ك و ن 
olmaları 
22
من 
MN 
mine 
-dan 
23  
المهتدين 
ELMHTD̃YN 
l-muhtedīne 
HD̃Y|ه د ي 
doğru yolu bulanlar-