قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi ki 
2
هي 
HY 
hiye 
 
عصاي 
AṦEY 
ǎSāye 
AṦV|ع ص و 
asa'mdır 
 
أتوكأ 
ÊTVKÊ 
etevekkeu 
VKE|و ك ا 
dayanıyorum 
5
عليها 
ALYHE 
ǎleyhā 
ona 
 
وأهش 
VÊHŞ 
ve ehuşşu 
HŞŞ|ه ش ش 
ve yaprak silkeliyorum 
7
بها 
BHE 
bihā 
onunla 
8
على 
AL 
ǎlā 
için 
 
غنمي 
ĞNMY 
ğanemī 
ĞNM|غ ن م 
davarım 
10
ولي 
VLY 
veliye 
ve benim var 
11
فيها 
FYHE 
fīhā 
onda 
12  
مآرب 
M ËRB 
māribu 
ERB|ا ر ب 
ihtiyaçlarım 
13  
أخرى 
ÊḢR 
uḣrā 
EḢR|ا خ ر 
daha başka