قل 
GL 
ḳul 
GVL|ق و ل 
de ki 
2
من 
MN 
men 
kimdir? 
3
ذا 
Z̃E 
ƶā 
şu 
4
الذي 
ELZ̃Y 
lleƶī 
kimse ki 
 
يعصمكم 
YAṦMKM 
yeǎ'Simukum 
AṦM|ع ص م 
sizi koruyacak 
6
من 
MN 
mine 
-dan 
7
الله 
ELLH 
llahi 
Allah- 
8
إن 
ÎN 
in 
eğer 
 
أراد 
ÊRED̃ 
erāde 
RVD̃|ر و د 
istese 
10
بكم 
BKM 
bikum 
size 
11  
سوءا 
SVÙE 
sū'en 
SVE|س و ا 
bir kötülük 
12
أو 
ÊV 
ev 
veya 
13  
أراد 
ÊRED̃ 
erāde 
RVD̃|ر و د 
dilese 
14
بكم 
BKM 
bikum 
size 
15  
رحمة 
RḪMT 
raHmeten 
RḪM|ر ح م 
rahmet 
16
ولا 
VLE 
ve lā 
 
17  
يجدون 
YCD̃VN 
yecidūne 
VCD̃|و ج د 
bulamazlar 
18
لهم 
LHM 
lehum 
kendilerine 
19
من 
MN 
min 
 
20  
دون 
D̃VN 
dūni 
D̃VN|د و ن 
başka 
21
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'tan 
22  
وليا 
VLYE 
veliyyen 
VLY|و ل ي 
bir dost 
23
ولا 
VLE 
ve lā 
ne de 
24  
نصيرا 
NṦYRE 
neSīran 
NṦR|ن ص ر 
bir yardımcı