1 لو  LV  lev  |  eğer

2   أردنا  ÊRD̃NE  eradnā  RVD̃|ر و د  isteseydik

3 أن  ÊN  en  |

4   نتخذ  NTḢZ̃  netteḣiƶe  EḢZ̃|ا خ ذ   edinmek

5   لهوا  LHVE  lehven  LHV|ل ه و  bir eğlence

6   لاتخذناه  LETḢZ̃NEH  lātteḣaƶnāhu  EḢZ̃|ا خ ذ   edinirdik

7 من  MN  min  |

8   لدنا  LD̃NE  ledunnā  LD̃N|ل د ن  kendi katımızdan

9 إن  ÎN  in  |  eğer

10   كنا  KNE  kunnā  KVN|ك و ن  olsaydık

11   فاعلين  FEALYN  fāǐlīne  FAL|ف ع ل  yapacak