1
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
2
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseler 
 
كفروا 
KFRVE 
keferū 
KFR|ك ف ر 
inkar eden(ler) 
 
وصدوا 
VṦD̃VE 
ve Saddū 
ṦD̃D̃|ص د د 
ve menedenler 
5
عن 
AN 
ǎn 
-undan 
 
سبيل 
SBYL 
sebīli 
SBL|س ب ل 
yol- 
7
الله 
ELLH 
llahi 
Allah 
8
قد 
GD̃ 
ḳad 
hakikaten 
 
ضلوا 
ŽLVE 
Dellū 
ŽLL|ض ل ل 
düşmüşlerdir 
10  
ضلالا 
ŽLELE 
Delālen 
ŽLL|ض ل ل 
bir sapıklığa 
11  
بعيدا 
BAYD̃E 
beǐyden 
BAD̃|ب ع د 
uzak