1 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  onlar ki

2   يتبعون  YTBAVN  yettebiǔne  TBA|ت ب ع  uyarlar

3   الرسول  ELRSVL  r-rasūle  RSL|ر س ل  o Elçi'ye

4   النبي  ELNBY  n-nebiyye  NBE|ن ب ا  o Peygamber'e

5   الأمي  ELÊMY  l-ummiyye  EMM|ا م م  ümmi

6 الذي  ELZ̃Y  lleƶī  |

7   يجدونه  YCD̃VNH  yecidūnehu  VCD̃|و ج د  buldukları

8   مكتوبا  MKTVBE  mektūben  KTB|ك ت ب  yazılı

9   عندهم  AND̃HM  ǐndehum  AND̃|ع ن د  yanlarında

10 في  FY  fī  |

11 التوراة  ELTVRET  t-tevrāti  |  Tevrat

12 والإنجيل  VELÎNCYL  vel'incīli  |  ve İncil'de

13   يأمرهم  YÊMRHM  ye'muruhum  EMR|ا م ر  kendilerine emreden

14   بالمعروف  BELMARVF  bil-meǎ'rūfi  ARF|ع ر ف  iyiliği

15   وينهاهم  VYNHEHM  ve yenhāhum  NHY|ن ه ي  ve kendilerini meneden

16 عن  AN  ǎni  |  -ten

17   المنكر  ELMNKR  l-munkeri  NKR|ن ك ر  kötülük-

18   ويحل  VYḪL  ve yuHillu  ḪLL|ح ل ل  ve helal kılan

19 لهم  LHM  lehumu  |  onlara

20   الطيبات  ELŦYBET  T-Tayyibāti  ŦYB|ط ي ب  güzel şeyleri

21   ويحرم  VYḪRM  ve yuHarrimu  ḪRM|ح ر م  ve haram kılan

22 عليهم  ALYHM  ǎleyhimu  |  onlara

23   الخبائث  ELḢBEÙS̃  l-ḣabāiṧe  ḢBS̃|خ ب ث  çirkin şeyleri

24   ويضع  VYŽA  ve yeDeǔ  VŽA|و ض ع  ve kaldırıp atan

25 عنهم  ANHM  ǎnhum  |  onlardan

26   إصرهم  ÎṦRHM  iSrahum  EṦR|ا ص ر  ağırlıkları

27   والأغلال  VELÊĞLEL  vel'eğlāle  ĞLL|غ ل ل  ve prangaları

28 التي  ELTY  lletī  |  öyle ki

29   كانت  KENT  kānet  KVN|ك و ن  idiler

30 عليهم  ALYHM  ǎleyhim  |  onların üzerinde

31 فالذين  FELZ̃YN  felleƶīne  |  artık onlar

32   آمنوا  ËMNVE  āmenū  EMN|ا م ن  inananlar

33 به  BH  bihi  |  O'na

34   وعزروه  VAZRVH  ve ǎzzerūhu  AZR|ع ز ر  ve O'na saygı gösterenler

35   ونصروه  VNṦRVH  ve neSarūhu  NṦR|ن ص ر  ve O'na yardım edenler

36   واتبعوا  VETBAVE  vettebeǔ  TBA|ت ب ع  ve uyanlar

37   النور  ELNVR  n-nūra  NVR|ن و ر  nura

38 الذي  ELZ̃Y  lleƶī  |

39   أنزل  ÊNZL  unzile  NZL|ن ز ل  indirilen

40 معه  MAH  meǎhu  |  O'nunla beraber

41 أولئك  ÊVLÙK  ulāike  |  işte

42 هم  HM  humu  |  onlar

43   المفلحون  ELMFLḪVN  l-mufliHūne  FLḪ|ف ل ح  felaha erenlerdir