قل 
GL 
ḳul 
GVL|ق و ل 
de ki 
 
أؤنبئكم 
ÊÙNBÙKM 
e'unebbiukum 
NBE|ن ب ا 
size söyleyeyim mi? 
 
بخير 
BḢYR 
biḣayrin 
ḢYR|خ ي ر 
daha iyisini 
4
من 
MN 
min 
 
5
ذلكم 
Z̃LKM 
ƶālikum 
bunlardan 
6
للذين 
LLZ̃YN 
lilleƶīne 
 
 
اتقوا 
ETGVE 
tteḳav 
VGY|و ق ي 
korunanlar için vardır 
 
عند 
AND̃ 
ǐnde 
AND̃|ع ن د 
katında 
 
ربهم 
RBHM 
rabbihim 
RBB|ر ب ب 
Rableri 
10  
جنات 
CNET 
cennātun 
CNN|ج ن ن 
cennetler 
11  
تجري 
TCRY 
tecrī 
CRY|ج ر ي 
akan 
12
من 
MN 
min 
 
13  
تحتها 
TḪTHE 
teHtihā 
TḪT|ت ح ت 
altlarından 
14  
الأنهار 
ELÊNHER 
l-enhāru 
NHR|ن ه ر 
ırmaklar 
15  
خالدين 
ḢELD̃YN 
ḣālidīne 
ḢLD̃|خ ل د 
sürekli kalacakları 
16
فيها 
FYHE 
fīhā 
içinde 
17  
وأزواج 
VÊZVEC 
ve ezvācun 
ZVC|ز و ج 
ve eşler 
18  
مطهرة 
MŦHRT 
muTahheratun 
ŦHR|ط ه ر 
tertemiz 
19  
ورضوان 
VRŽVEN 
ve riDvānun 
RŽV|ر ض و 
ve rızası 
20
من 
MN 
mine 
 
21
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'ın 
22
والله 
VELLH 
vallahu 
Allah 
23  
بصير 
BṦYR 
beSīrun 
BṦR|ب ص ر 
görür 
24  
بالعباد 
BELABED̃ 
bil-ǐbādi 
ABD̃|ع ب د 
kullarını