1
والذين 
VELZ̃YN 
velleƶīne 
ve kimselerin 
 
كذبوا 
KZ̃BVE 
keƶƶebū 
KZ̃B|ك ذ ب 
yalanlayanların 
 
بآياتنا 
B ËYETNE 
biāyātinā 
EYY|ا ي ي 
ayetlerimizi 
 
ولقاء 
VLGEÙ 
veliḳā'i 
LGY|ل ق ي 
ve kavuşmayı 
 
الآخرة 
EL ËḢRT 
l-āḣirati 
EḢR|ا خ ر 
ahirete 
 
حبطت 
ḪBŦT 
HabiTat 
ḪBŦ|ح ب ط 
boşa çıkmıştır 
 
أعمالهم 
ÊAMELHM 
eǎ'māluhum 
AML|ع م ل 
eylemleri 
8
هل 
HL 
hel 
 
 
يجزون 
YCZVN 
yuczevne 
CZY|ج ز ي 
onlar ceza mı görüyorlar? 
10
إلا 
ÎLE 
illā 
dışında 
11
ما 
ME 
mā 
şeyler ile 
12  
كانوا 
KENVE 
kānū 
KVN|ك و ن 
oldukları 
13  
يعملون 
YAMLVN 
yeǎ'melūne 
AML|ع م ل 
yapıyor