1
ما 
ME 
mā 
ne? 
 
يفعل 
YFAL 
yef'ǎlu 
FAL|ف ع ل 
yapacak 
3
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
 
بعذابكم 
BAZ̃EBKM 
biǎƶābikum 
AZ̃B|ع ذ ب 
size azabetmeyi 
5
إن 
ÎN 
in 
eğer 
 
شكرتم 
ŞKRTM 
şekertum 
ŞKR|ش ك ر 
siz şükreder 
 
وآمنتم 
V ËMNTM 
ve āmentum 
EMN|ا م ن 
ve inanırsanız 
 
وكان 
VKEN 
ve kāne 
KVN|ك و ن 
ve 
9
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
10  
شاكرا 
ŞEKRE 
şākiran 
ŞKR|ش ك ر 
şükrün karşılığını verendir 
11  
عليما 
ALYME 
ǎlīmen 
ALM|ع ل م 
(herşeyi) bilendir