سأصرف 
SÊṦRF 
seeSrifu 
ṦRF|ص ر ف 
uzaklaştıracağım 
2
عن 
AN 
ǎn 
-den 
 
آياتي 
ËYETY 
āyātiye 
EYY|ا ي ي 
ayetlerim- 
4
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseleri 
 
يتكبرون 
YTKBRVN 
yetekebberūne 
KBR|ك ب ر 
büyüklenenleri 
6
في 
FY 
fī 
 
 
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
yeryüzünde 
 
بغير 
BĞYR 
biğayri 
ĞYR|غ ي ر 
olmaksızın 
 
الحق 
ELḪG 
l-Haḳḳi 
ḪGG|ح ق ق 
hak 
10
وإن 
VÎN 
ve in 
ve eğer 
11  
يروا 
YRVE 
yerav 
REY|ر ا ي 
onlar görseler 
12  
كل 
KL 
kulle 
KLL|ك ل ل 
her 
13  
آية 
ËYT 
āyetin 
EYY|ا ي ي 
ayeti 
14
لا 
LE 
lā 
 
15  
يؤمنوا 
YÙMNVE 
yu'minū 
EMN|ا م ن 
yine inanmazlar 
16
بها 
BHE 
bihā 
ona 
17
وإن 
VÎN 
ve in 
ve eğer 
18  
يروا 
YRVE 
yerav 
REY|ر ا ي 
görseler 
19  
سبيل 
SBYL 
sebīle 
SBL|س ب ل 
yolu 
20  
الرشد 
ELRŞD̃ 
r-ruşdi 
RŞD̃|ر ش د 
doğru 
21
لا 
LE 
lā 
 
22  
يتخذوه 
YTḢZ̃VH 
yetteḣiƶūhu 
EḢZ̃|ا خ ذ  
onu edinmezler 
23  
سبيلا 
SBYLE 
sebīlen 
SBL|س ب ل 
yol 
24
وإن 
VÎN 
vein 
ama eğer 
25  
يروا 
YRVE 
yerav 
REY|ر ا ي 
görseler 
26  
سبيل 
SBYL 
sebīle 
SBL|س ب ل 
yolunu 
27  
الغي 
ELĞY 
l-ğayyi 
ĞVY|غ و ي 
azgınlık 
28  
يتخذوه 
YTḢZ̃VH 
yetteḣiƶūhu 
EḢZ̃|ا خ ذ  
onu edinirler 
29  
سبيلا 
SBYLE 
sebīlen 
SBL|س ب ل 
yol 
30
ذلك 
Z̃LK 
ƶālike 
öyle 
31
بأنهم 
BÊNHM 
biennehum 
çünkü onlar 
32  
كذبوا 
KZ̃BVE 
keƶƶebū 
KZ̃B|ك ذ ب 
yalanladılar 
33  
بآياتنا 
B ËYETNE 
biāyātinā 
EYY|ا ي ي 
ayetlerimizi 
34  
وكانوا 
VKENVE 
ve kānū 
KVN|ك و ن 
ve oldular 
35
عنها 
ANHE 
ǎnhā 
onları 
36  
غافلين 
ĞEFLYN 
ğāfilīne 
ĞFL|غ ف ل 
umursamaz