1 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  onlar ki

2   يتربصون  YTRBṦVN  yeterabbeSūne  RBṦ|ر ب ص  gözetleyip dururlar

3 بكم  BKM  bikum  |  sizi

4 فإن  FÎN  fein  |  eğer

5   كان  KEN  kāne  KVN|ك و ن  (nasib)olursa

6 لكم  LKM  lekum  |  size

7   فتح  FTḪ  fetHun  FTḪ|ف ت ح  bir fetih

8 من  MN  mine  |

9 الله  ELLH  llahi  |  Allah'tan

10   قالوا  GELVE  ḳālū  GVL|ق و ل  derler

11 ألم  ÊLM  elem  |  değil miydik?

12   نكن  NKN  nekun  KVN|ك و ن  biz de

13 معكم  MAKM  meǎkum  |  sizinle beraber

14 وإن  VÎN  vein  |  ve eğer

15   كان  KEN  kāne  KVN|ك و ن  olursa

16   للكافرين  LLKEFRYN  lilkāfirīne  KFR|ك ف ر  kafirlerin

17   نصيب  NṦYB  neSībun  NṦB|ن ص ب  (savaşta) bir payı

18   قالوا  GELVE  ḳālū  GVL|ق و ل  derler

19 ألم  ÊLM  elem  |

20   نستحوذ  NSTḪVZ̃  nesteHviƶ  ḪVZ̃|ح و ذ   biz üstünlük sağlamadık mı

21 عليكم  ALYKM  ǎleykum  |  size

22   ونمنعكم  VNMNAKM  ve nemneǎ'kum  MNA|م ن ع  ve sizi korumadık mı?

23 من  MN  mine  |

24   المؤمنين  ELMÙMNYN  l-mu'minīne  EMN|ا م ن  mü'minlerden

25   فالله  FELLH  fallahu  ELH|ا ل ه  artık Allah

26   يحكم  YḪKM  yeHkumu  ḪKM|ح ك م  hükmedecek

27   بينكم  BYNKM  beynekum  BYN|ب ي ن  aranızda

28   يوم  YVM  yevme  YVM|ي و م  gününde

29   القيامة  ELGYEMT  l-ḳiyāmeti  GVM|ق و م  kıyamet

30 ولن  VLN  velen  |  ve asla

31   يجعل  YCAL  yec'ǎle  CAL|ج ع ل  vermeyecektir

32 الله  ELLH  llahu  |  Allah

33   للكافرين  LLKEFRYN  lilkāfirīne  KFR|ك ف ر  kafirlere

34 على  AL  ǎlā  |  karşı

35   المؤمنين  ELMÙMNYN  l-mu'minīne  EMN|ا م ن  mü'minlere

36   سبيلا  SBYLE  sebīlen  SBL|س ب ل  bir yol