1
أولئك 
ÊVLÙK 
ulāike 
onlar 
 
أصحاب 
ÊṦḪEB 
eSHābu 
ṦḪB|ص ح ب 
halkıdır 
 
الجنة 
ELCNT 
l-cenneti 
CNN|ج ن ن 
cennet 
 
خالدين 
ḢELD̃YN 
ḣālidīne 
ḢLD̃|خ ل د 
ebedi kalacaklardır 
5
فيها 
FYHE 
fīhā 
orada 
 
جزاء 
CZEÙ 
cezā'en 
CZY|ج ز ي 
ceza olarak 
7
بما 
BME 
bimā 
karşılık 
 
كانوا 
KENVE 
kānū 
KVN|ك و ن 
olduklarına 
 
يعملون 
YAMLVN 
yeǎ'melūne 
AML|ع م ل 
yapıyorlar