ينبأ 
YNBÊ 
yunebbeu 
NBE|ن ب ا 
haber verilir 
 
الإنسان 
ELÎNSEN 
l-insānu 
ENS|ا ن س 
insanın 
3
يومئذ 
YVMÙZ̃ 
yevmeiƶin 
o gün 
4
بما 
BME 
bimā 
şeyler 
 
قدم 
GD̃M 
ḳaddeme 
GD̃M|ق د م 
yapıp öne sürdüğü 
 
وأخر 
VÊḢR 
ve eḣḣara 
EḢR|ا خ ر 
ve geri bıraktığı