ربنا 
RBNE 
rabbenā 
RBB|ر ب ب 
Rabbimiz 
 
واجعلنا 
VECALNE 
vec'ǎlnā 
CAL|ج ع ل 
bizi yap 
 
مسلمين 
MSLMYN 
muslimeyni 
SLM|س ل م 
teslim olanlardan 
4
لك 
LK 
leke 
sana 
5
ومن 
VMN 
ve min 
 
 
ذريتنا 
Z̃RYTNE 
ƶurriyyetinā 
Z̃RR|ذ ر ر 
neslimizden de 
 
أمة 
ÊMT 
ummeten 
EMM|ا م م 
bir ümmet (çıkar) 
 
مسلمة 
MSLMT 
muslimeten 
SLM|س ل م 
teslim olan 
9
لك 
LK 
leke 
sana 
10  
وأرنا 
VÊRNE 
ve erinā 
REY|ر ا ي 
ve bize göster 
11  
مناسكنا 
MNESKNE 
menāsikenā 
NSK|ن س ك 
ibadet yollarımızı 
12  
وتب 
VTB 
ve tub 
TVB|ت و ب 
ve tevbemizi kabul et 
13
علينا 
ALYNE 
ǎleynā 
bizden 
14
إنك 
ÎNK 
inneke 
şüphesiz sen 
15
أنت 
ÊNT 
ente 
(ancak) sensin 
16  
التواب 
ELTVEB 
t-tevvābu 
TVB|ت و ب 
tevbeleri kabul eden 
17  
الرحيم 
ELRḪYM 
r-raHīmu 
RḪM|ر ح م 
çok merhametli olan