فوسوس 
FVSVS 
fevesvese 
VSVS|و س و س 
nihayet fısıldadı 
2
إليه 
ÎLYH 
ileyhi 
ona 
 
الشيطان 
ELŞYŦEN 
ş-şeyTānu 
ŞŦN|ش ط ن 
şeytan 
 
قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi ki 
 
يا 
YE 
yā  
Y|ي 
EY/HEY/AH 
 
آدم 
ËD̃M 
ādemu 
ED̃M|ا د م 
Adem 
7
هل 
HL 
hel 
mi? 
 
أدلك 
ÊD̃LK 
edulluke 
D̃LL|د ل ل 
sana göstereyim 
9
على 
AL 
ǎlā 
 
10  
شجرة 
ŞCRT 
şecerati 
ŞCR|ش ج ر 
ağacını 
11  
الخلد 
ELḢLD̃ 
l-ḣuldi 
ḢLD̃|خ ل د 
ebedilik 
12  
وملك 
VMLK 
ve mulkin 
MLK|م ل ك 
ve bir hükümranlığı 
13
لا 
LE 
lā 
 
14  
يبلى 
YBL 
yeblā 
BLV|ب ل و 
yok olmayacak