1
ولكم 
VLKM 
velekum 
sizindir 
 
نصف 
NṦF 
niSfu 
NṦF|ن ص ف 
yarısı 
3
ما 
ME 
mā 
 
 
ترك 
TRK 
terake 
TRK|ت ر ك 
bıraktıkları mirasın 
 
أزواجكم 
ÊZVECKM 
ezvācukum 
ZVC|ز و ج 
eşlerinizin 
6
إن 
ÎN 
in 
eğer 
7
لم 
LM 
lem 
 
 
يكن 
YKN 
yekun 
KVN|ك و ن 
yoksa 
9
لهن 
LHN 
lehunne 
onların 
10  
ولد 
VLD̃ 
veledun 
VLD̃|و ل د 
çocukları 
11
فإن 
FÎN 
fein 
eğer 
12  
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
 
13
لهن 
LHN 
lehunne 
onların varsa 
14  
ولد 
VLD̃ 
veledun 
VLD̃|و ل د 
çocukları 
15
فلكم 
FLKM 
felekumu 
sizindir 
16  
الربع 
ELRBA 
r-rubuǔ 
RBA|ر ب ع 
dörtte biri 
17
مما 
MME 
mimmā 
 
18  
تركن 
TRKN 
terakne 
TRK|ت ر ك 
bıraktıklarının 
19
من 
MN 
min 
 
20  
بعد 
BAD̃ 
beǎ'di 
BAD̃|ب ع د 
sonra 
21  
وصية 
VṦYT 
veSiyyetin 
VṦY|و ص ي 
vasiyyetten 
22  
يوصين 
YVṦYN 
yūSīne 
VṦY|و ص ي 
yapacakları 
23
بها 
BHE 
bihā 
ondan 
24
أو 
ÊV 
ev 
veya 
25  
دين 
D̃YN 
deynin 
D̃YN|د ي ن 
borçtan 
26
ولهن 
VLHN 
velehunne 
onlarındır 
27  
الربع 
ELRBA 
r-rubuǔ 
RBA|ر ب ع 
dörtte biri 
28
مما 
MME 
mimmā 
 
29  
تركتم 
TRKTM 
teraktum 
TRK|ت ر ك 
bıraktığınızın 
30
إن 
ÎN 
in 
eğer 
31
لم 
LM 
lem 
 
32  
يكن 
YKN 
yekun 
KVN|ك و ن 
yoksa 
33
لكم 
LKM 
lekum 
sizin de 
34  
ولد 
VLD̃ 
veledun 
VLD̃|و ل د 
çocuğunuz 
35
فإن 
FÎN 
fein 
eğer 
36  
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
varsa 
37
لكم 
LKM 
lekum 
sizin 
38  
ولد 
VLD̃ 
veledun 
VLD̃|و ل د 
çocuğunuz 
39
فلهن 
FLHN 
felehunne 
onlarındır 
40  
الثمن 
ELS̃MN 
ṧ-ṧumunu 
S̃MN|ث م ن 
sekizde biri 
41
مما 
MME 
mimmā 
 
42  
تركتم 
TRKTM 
teraktum 
TRK|ت ر ك 
bıraktığınızın 
43
من 
MN 
min 
 
44  
بعد 
BAD̃ 
beǎ'di 
BAD̃|ب ع د 
sonra 
45  
وصية 
VṦYT 
veSiyyetin 
VṦY|و ص ي 
vasiyyet 
46  
توصون 
TVṦVN 
tūSūne 
VṦY|و ص ي 
yapacağınız 
47
بها 
BHE 
bihā 
ondan 
48
أو 
ÊV 
ev 
veya 
49  
دين 
D̃YN 
deynin 
D̃YN|د ي ن 
borçtan 
50
وإن 
VÎN 
ve in 
eğer 
51  
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
ise 
52  
رجل 
RCL 
raculun 
RCL|ر ج ل 
erkeğin 
53  
يورث 
YVRS̃ 
yūraṧu 
VRS̃|و ر ث 
miras bırakan 
54  
كلالة 
KLELT 
kelāleten 
KLL|ك ل ل 
evladı ve ana babası olmayıp 
55
أو 
ÊV 
evi 
veya 
56  
امرأة 
EMRÊT 
mraetun 
MRE|م ر ا 
kadının 
57  
وله 
VLH 
ve lehu 
LH|ل ه 
ve onlar 
58  
أخ 
ÊḢ 
eḣun 
EḢV|ا خ و 
bir erkek 
59
أو 
ÊV 
ev 
veya 
60  
أخت 
ÊḢT 
uḣtun 
EḢV|ا خ و 
bir kızkardeşi 
61  
فلكل 
FLKL 
felikulli 
KLL|ك ل ل 
her 
62  
واحد 
VEḪD̃ 
vāHidin 
VḪD̃|و ح د 
birine 
63
منهما 
MNHME 
minhumā 
onlardan 
64  
السدس 
ELSD̃S 
s-sudusu 
SD̃S|س د س 
altıda bir düşer 
65
فإن 
FÎN 
fein 
eğer 
66  
كانوا 
KENVE 
kānū 
KVN|ك و ن 
iseler 
67  
أكثر 
ÊKS̃R 
ekṧera 
KS̃R|ك ث ر 
fazla 
68
من 
MN 
min 
-ndan 
69
ذلك 
Z̃LK 
ƶālike 
bu- 
70
فهم 
FHM 
fehum 
onlar 
71  
شركاء 
ŞRKEÙ 
şurakā'u 
ŞRK|ش ر ك 
ortaktırlar 
72
في 
FY 
fī 
 
73  
الثلث 
ELS̃LS̃ 
ṧ-ṧuluṧi 
S̃LS̃|ث ل ث 
üçte bire 
74
من 
MN 
min 
 
75  
بعد 
BAD̃ 
beǎ'di 
BAD̃|ب ع د 
sonradır 
76  
وصية 
VṦYT 
veSiyyetin 
VṦY|و ص ي 
vasiyyetten 
77  
يوصى 
YVṦ 
yūSā 
VṦY|و ص ي 
yapılan 
78
بها 
BHE 
bihā 
ondan 
79
أو 
ÊV 
ev 
veya 
80  
دين 
D̃YN 
deynin 
D̃YN|د ي ن 
borçtan 
81  
غير 
ĞYR 
ğayra 
ĞYR|غ ي ر 
olmayan 
82  
مضار 
MŽER 
muDārrin 
ŽRR|ض ر ر 
zarar verici 
83  
وصية 
VṦYT 
veSiyyeten 
VṦY|و ص ي 
vasiyyettir 
84
من 
MN 
mine 
-tan 
85
الله 
ELLH 
llahi 
Allah- 
86
والله 
VELLH 
vallahu 
Allah 
87  
عليم 
ALYM 
ǎlīmun 
ALM|ع ل م 
bilendir 
88  
حليم 
ḪLYM 
Halīmun 
ḪLM|ح ل م 
halimdir