1
ولقد 
VLGD̃ 
veleḳad 
ve andolsun 
 
خلقنا 
ḢLGNE 
ḣaleḳnā 
ḢLG|خ ل ق 
biz yarattık 
 
الإنسان 
ELÎNSEN 
l-insāne 
ENS|ا ن س 
insanı 
4
من 
MN 
min 
-nden 
 
سلالة 
SLELT 
sulāletin 
SLL|س ل ل 
süzmesi- 
6
من 
MN 
min 
-un 
 
طين 
ŦYN 
Tīnin 
ŦYN|ط ي ن 
çamur-