1
إن 
ÎN 
inne 
elbette 
 
ربك 
RBK 
rabbeke 
RBB|ر ب ب 
Rabbin 
3
هو 
HV 
huve 
 
أعلم 
ÊALM 
eǎ'lemu 
ALM|ع ل م 
çok iyi bilir 
5
من 
MN 
men 
kimseleri 
 
يضل 
YŽL 
yeDillu 
ŽLL|ض ل ل 
sapan(lar)ı 
7
عن 
AN 
ǎn 
-ndan 
 
سبيله 
SBYLH 
sebīlihi 
SBL|س ب ل 
yolu- 
9
وهو 
VHV 
ve huve 
ve O 
10  
أعلم 
ÊALM 
eǎ'lemu 
ALM|ع ل م 
çok iyi bilir 
11  
بالمهتدين 
BELMHTD̃YN 
bil-muhtedīne 
HD̃Y|ه د ي 
hidayete erenleri