1
وما 
VME 
ve mā 
 
 
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
değildir 
3
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
 
ليضل 
LYŽL 
liyuDille 
ŽLL|ض ل ل 
onları saptıracak 
 
قوما 
GVME 
ḳavmen 
GVM|ق و م 
bir kavmi 
 
بعد 
BAD̃ 
beǎ'de 
BAD̃|ب ع د 
sonra 
7
إذ 
ÎZ̃ 
iƶ 
 
 
هداهم 
HD̃EHM 
hedāhum 
HD̃Y|ه د ي 
doğru yola ilettikten 
9
حتى 
ḪT 
Hattā 
kadar 
10  
يبين 
YBYN 
yubeyyine 
BYN|ب ي ن 
açıklayıncaya 
11
لهم 
LHM 
lehum 
kendilerine 
12
ما 
ME 
mā 
şeyleri 
13  
يتقون 
YTGVN 
yetteḳūne 
VGY|و ق ي 
sakınacakları 
14
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
15
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
16  
بكل 
BKL 
bikulli 
KLL|ك ل ل 
her 
17  
شيء 
ŞYÙ 
şey'in 
ŞYE|ش ي ا 
şeyi 
18  
عليم 
ALYM 
ǎlīmun 
ALM|ع ل م 
bilendir