1
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
2
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
 
اشترى 
EŞTR 
şterā 
ŞRY|ش ر ي 
satın almıştır 
4
من 
MN 
mine 
-den 
 
المؤمنين 
ELMÙMNYN 
l-mu'minīne 
EMN|ا م ن 
mü'minler- 
 
أنفسهم 
ÊNFSHM 
enfusehum 
NFS|ن ف س 
canlarını 
 
وأموالهم 
VÊMVELHM 
ve emvālehum 
MVL|م و ل 
ve mallarını 
8
بأن 
BÊN 
bienne 
 
9
لهم 
LHM 
lehumu 
kendilerinin olmak üzere 
10  
الجنة 
ELCNT 
l-cennete 
CNN|ج ن ن 
cennet 
11  
يقاتلون 
YGETLVN 
yuḳātilūne 
GTL|ق ت ل 
savaşırlar 
12
في 
FY 
fī 
 
13  
سبيل 
SBYL 
sebīli 
SBL|س ب ل 
yolunda 
14
الله 
ELLH 
llahi 
Allah 
15  
فيقتلون 
FYGTLVN 
feyeḳtulūne 
GTL|ق ت ل 
öldürürler 
16  
ويقتلون 
VYGTLVN 
ve yuḳtelūne 
GTL|ق ت ل 
ve öldürülürler 
17  
وعدا 
VAD̃E 
veǎ'den 
VAD̃|و ع د 
bir sözdür 
18
عليه 
ALYH 
ǎleyhi 
üstlendiği 
19  
حقا 
ḪGE 
Haḳḳan 
ḪGG|ح ق ق 
gerçek 
20
في 
FY 
fī 
 
21
التوراة 
ELTVRET 
t-tevrāti 
Tevrat'ta 
22
والإنجيل 
VELÎNCYL 
vel'incīli 
ve İncil'de 
23  
والقرآن 
VELGR ËN 
velḳurāni 
GRE|ق ر ا 
ve Kur'an'da 
24
ومن 
VMN 
ve men 
ve kim 
25  
أوفى 
ÊVF 
evfā 
VFY|و ف ي 
daha çok durabilir 
26  
بعهده 
BAHD̃H 
biǎhdihi 
AHD̃|ع ه د 
sözünde 
27
من 
MN 
mine 
 
28
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'tan 
29  
فاستبشروا 
FESTBŞRVE 
festebşirū 
BŞR|ب ش ر 
o halde sevinin 
30  
ببيعكم 
BBYAKM 
bibey'ǐkumu 
BYA|ب ي ع 
alışverişinizden 
31
الذي 
ELZ̃Y 
lleƶī 
 
32  
بايعتم 
BEYATM 
bāyeǎ'tum 
BYA|ب ي ع 
yaptığınız 
33
به 
BH 
bihi 
O'nunla 
34
وذلك 
VZ̃LK 
ve ƶālike 
ve işte 
35
هو 
HV 
huve 
36  
الفوز 
ELFVZ 
l-fevzu 
FVZ|ف و ز 
başarıdır 
37  
العظيم 
ELAƵYM 
l-ǎZīmu 
AƵM|ع ظ م 
büyük