قل 
GL 
ḳul 
GVL|ق و ل 
de ki 
2
إنما 
ÎNME 
innemā 
şüphesiz 
3
أنا 
ÊNE 
enā 
ben de 
 
بشر 
BŞR 
beşerun 
BŞR|ب ش ر 
bir insanım 
 
مثلكم 
MS̃LKM 
miṧlukum 
MS̃L|م ث ل 
sizin gibi 
 
يوحى 
YVḪ 
yūHā 
VḪY|و ح ي 
vahyolunuyor 
7
إلي 
ÎLY 
ileyye 
bana 
8
أنما 
ÊNME 
ennemā 
şüphesiz 
 
إلهكم 
ÎLHKM 
ilāhukum 
ELH|ا ل ه 
Tanrınız 
10  
إله 
ÎLH 
ilāhun 
ELH|ا ل ه 
Tanrıdır 
11  
واحد 
VEḪD̃ 
vāHidun 
VḪD̃|و ح د 
bir tek 
12
فمن 
FMN 
femen 
o halde kim 
13  
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
ise 
14  
يرجو 
YRCV 
yercū 
RCV|ر ج و 
arzu eder 
15  
لقاء 
LGEÙ 
liḳā'e 
LGY|ل ق ي 
kavuşmayı 
16  
ربه 
RBH 
rabbihi 
RBB|ر ب ب 
Rabbine 
17  
فليعمل 
FLYAML 
felyeǎ'mel 
AML|ع م ل 
yapsın 
18  
عملا 
AMLE 
ǎmelen 
AML|ع م ل 
iş(ler) 
19  
صالحا 
ṦELḪE 
SāliHen 
ṦLḪ|ص ل ح 
iyi 
20
ولا 
VLE 
ve lā 
ve asla 
21  
يشرك 
YŞRK 
yuşrik 
ŞRK|ش ر ك 
ortak etmesin 
22  
بعبادة 
BABED̃T 
biǐbādeti 
ABD̃|ع ب د 
(yaptığı) ibadete 
23  
ربه 
RBH 
rabbihi 
RBB|ر ب ب 
Rabbine 
24  
أحدا 
ÊḪD̃E 
eHaden 
EḪD̃|ا ح د 
(hiç) kimseyi