1
وإن 
VÎN 
ve in 
eğer 
 
يمسسك 
YMSSK 
yemseske 
MSS|م س س 
sana verirse 
3
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
 
بضر 
BŽR 
biDurrin 
ŽRR|ض ر ر 
bir sıkıntı 
5
فلا 
FLE 
felā 
yoktur 
 
كاشف 
KEŞF 
kāşife 
KŞF|ك ش ف 
giderecek 
7
له 
LH 
lehu 
onu 
8
إلا 
ÎLE 
illā 
başka 
9
هو 
HV 
huve 
O'ndan 
10
وإن 
VÎN 
ve in 
ve eğer 
11  
يردك 
YRD̃K 
yuridke 
RVD̃|ر و د 
senin için dilerse 
12  
بخير 
BḢYR 
biḣayrin 
ḢYR|خ ي ر 
bir iyilik 
13
فلا 
FLE 
felā 
yoktur 
14  
راد 
RED̃ 
rādde 
RD̃D̃|ر د د 
geri çevirecek 
15  
لفضله 
LFŽLH 
lifeDlihi 
FŽL|ف ض ل 
O'nun lütfunu 
16  
يصيب 
YṦYB 
yuSību 
ṦVB|ص و ب 
verir 
17
به 
BH 
bihi 
bunu 
18
من 
MN 
men 
kimseye 
19  
يشاء 
YŞEÙ 
yeşā'u 
ŞYE|ش ي ا 
dilediği 
20
من 
MN 
min 
-ndan 
21  
عباده 
ABED̃H 
ǐbādihi 
ABD̃|ع ب د 
kulları- 
22
وهو 
VHV 
ve huve 
ve O 
23  
الغفور 
ELĞFVR 
l-ğafūru 
ĞFR|غ ف ر 
bağışlayıcıdır 
24  
الرحيم 
ELRḪYM 
r-raHīmu 
RḪM|ر ح م 
merhamet edicidir