1 وإذا  VÎZ̃E  ve iƶā  |  ve -zaman

2   كنت  KNT  kunte  KVN|ك و ن  olduğun-

3 فيهم  FYHM  fīhim  |  içlerinde

4   فأقمت  FÊGMT  fe eḳamte  GVM|ق و م  Zira doğrult

5 لهم  LHM  lehumu  |  onları

6   الصلاة  ELṦLET  S-Salāte  ṦLV|ص ل و  SaLâTe/Desteğe

7   فلتقم  FLTGM  felteḳum  GVM|ق و م  doğrulsunlar

8   طائفة  ŦEÙFT  Tāifetun  ŦVF|ط و ف  -bir tayfa/bölük

9 منهم  MNHM  minhum  |  onlardan-

10 معك  MAK  meǎke  |  seninle beraber/beraberinde

11   وليأخذوا  VLYÊḢZ̃VE  velye'ḣuƶū  EḢZ̃|ا خ ذ   ve edinsinler/alsınlar

12   أسلحتهم  ÊSLḪTHM  esliHatehum  SLḪ|س ل ح  silahlarını/ıslahatlarını

13 فإذا  FÎZ̃E  feiƶā  |

14   سجدوا  SCD̃VE  secedū  SCD̃|س ج د  saydıklarında

15   فليكونوا  FLYKVNVE  felyekūnū  KVN|ك و ن  geçsinler

16 من  MN  min  |

17   ورائكم  VREÙKM  verāikum  VRY|و ر ي  arkanıza/ardınıza

18   ولتأت  VLTÊT  velte'ti  ETY|ا ت ي  ve gelsin

19   طائفة  ŦEÙFT  Tāifetun  ŦVF|ط و ف  -tayfa/bölük

20   أخرى  ÊḢR  uḣrā  EḢR|ا خ ر  öteki-

21 لم  LM  lem  |  -meyen

22   يصلوا  YṦLVE  yuSallū  ṦLV|ص ل و  destekleşmeyen

23   فليصلوا  FLYṦLVE  fe lyuSallū  ṦLV|ص ل و  zira destekleşsinler

24 معك  MAK  meǎke  |  seninle beraber/beraberinde

25   وليأخذوا  VLYÊḢZ̃VE  velye'ḣuƶū  EḢZ̃|ا خ ذ   ve alsınlar/edinsinler

26   حذرهم  ḪZ̃RHM  Hiƶrahum  ḪZ̃R|ح ذ ر  tedbirlerini/hazırlıklarını

27   وأسلحتهم  VÊSLḪTHM  ve esliHatehum  SLḪ|س ل ح  ve silahlarını/ıslahatlarını

28   ود  VD̃  vedde  VD̃D̃|و د د  istediler ki

29 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimseler

30   كفروا  KFRVE  keferū  KFR|ك ف ر  inkar eden(ler)

31 لو  LV  lev  |  keşke

32   تغفلون  TĞFLVN  teğfulūne  ĞFL|غ ف ل  gafilleşseniz

33 عن  AN  ǎn  |  -dan

34   أسلحتكم  ÊSLḪTKM  esliHatikum  SLḪ|س ل ح  silahlarınız/ıslahatlarınız

35   وأمتعتكم  VÊMTATKM  ve emtiǎtikum  MTA|م ت ع  ve metanız-

36   فيميلون  FYMYLVN  feyemīlūne  MYL|م ي ل  Zira meyilli

37 عليكم  ALYKM  ǎleykum  |  olsanız

38   ميلة  MYLT  meyleten  MYL|م ي ل  -meyletse

39   واحدة  VEḪD̃T  vāHideten  VḪD̃|و ح د  biriniz-

40 ولا  VLE  velā  |  ve yok

41   جناح  CNEḪ  cunāHa  CNḪ|ج ن ح  günah

42 عليكم  ALYKM  ǎleykum  |  üzerinize

43 إن  ÎN  in  |  Kİ

44   كان  KEN  kāne  KVN|ك و ن  -oldu/idi

45 بكم  BKM  bikum  |  sizinle-

46   أذى  ÊZ̃  eƶen  EZ̃Y|ا ذ ي  üzüntü/eza/ezilmişlik

47 من  MN  min  |

48   مطر  MŦR  meTarin  MŦR|م ط ر  yağışında

49 أو  ÊV  ev  |  veya

50   كنتم  KNTM  kuntum  KVN|ك و ن  -olduğunuzda

51   مرضى  MRŽ  merDā  MRŽ|م ر ض  marazlı(kuşkucu)-

52 أن  ÊN  en  |  Kİ

53   تضعوا  TŽAVE  teDeǔ  VŽA|و ض ع  bırakın

54   أسلحتكم  ÊSLḪTKM  esliHatekum  SLḪ|س ل ح  silahlarınızı/ıslahatınızı

55   وخذوا  VḢZ̃VE  veḣuƶū  EḢZ̃|ا خ ذ   ve alın/edinin

56   حذركم  ḪZ̃RKM  Hiƶrakum  ḪZ̃R|ح ذ ر  tedbirinizi/hazırlığınızı

57 إن  ÎN  inne  |  Kİ

58 الله  ELLH  llahe  |  Allah

59   أعد  ÊAD̃  eǎdde  AD̃D̃|ع د د  hazırladı/iade etti

60   للكافرين  LLKEFRYN  lilkāfirīne  KFR|ك ف ر  kafirlere

61   عذابا  AZ̃EBE  ǎƶāben  AZ̃B|ع ذ ب  -azabı

62   مهينا  MHYNE  muhīnen  HVN|ه و ن  alçaltıcı-