1 والذين  VELZ̃YN  velleƶīne  |  ve kimseler

2   كفروا  KFRVE  keferū  KFR|ك ف ر  inkar eden(ler)

3   وكذبوا  VKZ̃BVE  ve keƶƶebū  KZ̃B|ك ذ ب  ve yalanlayanlar

4   بآياتنا  B ËYETNE  biāyātinā  EYY|ا ي ي  ayetlerimizi

5 أولئك  ÊVLÙK  ulāike  |  işte onlar

6   أصحاب  ÊṦḪEB  eSHābu  ṦḪB|ص ح ب  halkıdır

7   النار  ELNER  n-nāri  NVR|ن و ر  ateş

8   خالدين  ḢELD̃YN  ḣālidīne  ḢLD̃|خ ل د  sürekli kalacaklardır

9 فيها  FYHE  fīhā  |  orada

10   وبئس  VBÙS  ve bi'se  BES|ب ا س  ne kötü

11   المصير  ELMṦYR  l-meSīru  ṦYR|ص ي ر  gidilecek yerdir orası