1
والذين 
VELZ̃YN 
velleƶīne 
kimseler 
 
جاءوا 
CEÙVE 
cā'ū 
CYE|ج ي ا 
gelen(ler) 
3
من 
MN 
min 
 
 
بعدهم 
BAD̃HM 
beǎ'dihim 
BAD̃|ب ع د 
onlardan sonra 
 
يقولون 
YGVLVN 
yeḳūlūne 
GVL|ق و ل 
derler ki 
 
ربنا 
RBNE 
rabbenā 
RBB|ر ب ب 
Rabbimiz 
 
اغفر 
EĞFR 
ğfir 
ĞFR|غ ف ر 
bağışla 
8
لنا 
LNE 
lenā 
bizi 
 
ولإخواننا 
VLÎḢVENNE 
veliiḣvāninā 
EḢV|ا خ و 
ve kardeşlerimizi 
10
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
 
11  
سبقونا 
SBGVNE 
sebeḳūnā 
SBG|س ب ق 
bizden önce 
12  
بالإيمان 
BELÎYMEN 
bil-īmāni 
EMN|ا م ن 
inanmış olan 
13
ولا 
VLE 
ve lā 
ve 
14  
تجعل 
TCAL 
tec'ǎl 
CAL|ج ع ل 
bırakma 
15
في 
FY 
fī 
 
16  
قلوبنا 
GLVBNE 
ḳulūbinā 
GLB|ق ل ب 
kalblerimizde 
17  
غلا 
ĞLE 
ğillen 
ĞLL|غ ل ل 
bir kin 
18
للذين 
LLZ̃YN 
lilleƶīne 
karşı 
19  
آمنوا 
ËMNVE 
āmenū 
EMN|ا م ن 
inananlara 
20  
ربنا 
RBNE 
rabbenā 
RBB|ر ب ب 
Rabbimiz 
21
إنك 
ÎNK 
inneke 
elbette sen 
22  
رءوف 
RÙVF 
ra'ūfun 
REF|ر ا ف 
çok şefkatli 
23  
رحيم 
RḪYM 
raHīmun 
RḪM|ر ح م 
çok merhametlisin