1   يا  YE  yā   Y|ي  EY/HEY/AH

2   أيها  ÊYHE  eyyuhā  EYH|أ ي ه  SİZ!

3   النبي  ELNBY  n-nebiyyu  NBE|ن ب ا  peygamber

4 إذا  ÎZ̃E  iƶā  |  zaman

5   طلقتم  ŦLGTM  Talleḳtumu  ŦLG|ط ل ق  boşa(mak iste)diğiniz

6   النساء  ELNSEÙ  n-nisā'e  NSV|ن س و  kadınları

7   فطلقوهن  FŦLGVHN  feTalliḳūhunne  ŦLG|ط ل ق  onları boşayın

8   لعدتهن  LAD̃THN  liǐddetihinne  AD̃D̃|ع د د  iddetleri içinde

9   وأحصوا  VÊḪṦVE  ve eHSū  ḪṦY|ح ص ي  ve sayın

10   العدة  ELAD̃T  l-ǐddete  AD̃D̃|ع د د  iddeti

11   واتقوا  VETGVE  vetteḳū  VGY|و ق ي  ve korkun

12 الله  ELLH  llahe  |  Allah'tan

13   ربكم  RBKM  rabbekum  RBB|ر ب ب  Rabbiniz

14 لا  LE  lā  |

15   تخرجوهن  TḢRCVHN  tuḣricūhunne  ḢRC|خ ر ج  onları çıkarmayın

16 من  MN  min  |  -nden

17   بيوتهن  BYVTHN  buyūtihinne  BYT|ب ي ت  evleri-

18 ولا  VLE  ve lā  |  ve

19   يخرجن  YḢRCN  yeḣrucne  ḢRC|خ ر ج  kendileri de çıkmasınlar

20 إلا  ÎLE  illā  |  ancak başkadır

21 أن  ÊN  en  |

22   يأتين  YÊTYN  ye'tīne  ETY|ا ت ي  gelmeleri

23   بفاحشة  BFEḪŞT  bifāHişetin  FḪŞ|ف ح ش  bir edepsizlikle

24   مبينة  MBYNT  mubeyyinetin  BYN|ب ي ن  apaçık

25 وتلك  VTLK  ve tilke  |  bunlar

26   حدود  ḪD̃VD̃  Hudūdu  ḪD̃D̃|ح د د  sınırlarıdır

27 الله  ELLH  llahi  |  Allah'ın

28 ومن  VMN  ve men  |  ve kim

29   يتعد  YTAD̃  yeteǎdde  AD̃V|ع د و  geçerse

30   حدود  ḪD̃VD̃  Hudūde  ḪD̃D̃|ح د د  sınırlarını

31 الله  ELLH  llahi  |  Allah'ın

32 فقد  FGD̃  feḳad  |  gerçekten

33   ظلم  ƵLM  Zeleme  ƵLM|ظ ل م  yazık etmiştir

34   نفسه  NFSH  nefsehu  NFS|ن ف س  kendisine

35 لا  LE  lā  |

36   تدري  TD̃RY  tedrī  D̃RY|د ر ي  bilmezsin

37 لعل  LAL  leǎlle  |  belki

38 الله  ELLH  llahe  |  Allah

39   يحدث  YḪD̃S̃  yuHdiṧu  ḪD̃S̃|ح د ث  ortaya çıkarır

40   بعد  BAD̃  beǎ'de  BAD̃|ب ع د  sonra

41 ذلك  Z̃LK  ƶālike  |  bundan

42   أمرا  ÊMRE  emran  EMR|ا م ر  yeni bir iş