| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أزفت | ÊZFT | ezifeti | yaklaştı | Has approached | ||
| ا ز ف|EZF | أزفت | ÊZFT | ezifeti | yaklaştı | Has approached | |
| اقترب | EGTRB | İḳterabe | yaklaştı | (Has) approached | ||
| ق ر ب|GRB | اقترب | EGTRB | ḳterabe | yaklaşmış | come near - | |
| ق ر ب|GRB | اقترب | EGTRB | İḳterabe | yaklaştı | (Has) approached | |
| اقتربت | EGTRBT | İḳterabeti | yaklaştı | Has come near | ||
| ق ر ب|GRB | اقتربت | EGTRBT | İḳterabeti | yaklaştı | Has come near | |
| دنا | D̃NE | denā | yaklaştı | he approached | ||
| د ن و|D̃NV | دنا | D̃NE | denā | yaklaştı | he approached | |