| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| آخر | ËḢR | āḣara | bambaşka | "another;" | ||
| ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | another. | |
| ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | another, | |
| ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | other | |
| ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | bambaşka | another. | |
| ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | other, | |
| ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | another, | |
| ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | another | |
| ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | other. | |
| ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | "another;" | |
| ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | another. | |
| وآخر | V ËḢR | ve āḣara | diğer | (with) other | ||
| ا خ ر|EḢR | وآخر | V ËḢR | ve āḣara | diğer | (with) other | |
| ا خ ر|EḢR | وآخر | V ËḢR | ve āḣiru | ve sonu (ise) | And the last | |
| ا خ ر|EḢR | وآخر | V ËḢR | ve āḣaru | ve daha başka (vardır) | And other | |