| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أمروا | ÊMRVE | umirū | emredilmedi | they were commanded | ||
| ا م ر|EMR | أمروا | ÊMRVE | umirū | emredilmişti | they were ordered | |
| ا م ر|EMR | أمروا | ÊMRVE | umirū | oysa emredilmemişti | they were commanded | |
| ا م ر|EMR | أمروا | ÊMRVE | umirū | emredilmedi | they were commanded | |
| مروا | MRVE | merrū | geçip giderler | they pass | ||
| م ر ر|MRR | مروا | MRVE | merrū | rastlarlar | they pass | |
| م ر ر|MRR | مروا | MRVE | merrū | geçip giderler | they pass | |
| م ر ر|MRR | مروا | MRVE | merrū | yanından geçtikleri | they passed | |
| وأتمروا | VÊTMRVE | ve te'mirū | ve konuşup anlaşın | and consult | ||
| ا م ر|EMR | وأتمروا | VÊTMRVE | ve te'mirū | ve konuşup anlaşın | and consult | |
| وأمروا | VÊMRVE | ve emerū | ve emrederler | and they enjoin | ||
| ا م ر|EMR | وأمروا | VÊMRVE | ve emerū | ve emrederler | and they enjoin | |
| يعمروا | YAMRVE | yeǎ'murū | imar etmeleri | they maintain | ||
| ع م ر|AMR | يعمروا | YAMRVE | yeǎ'murū | imar etmeleri | they maintain | |