| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أصابك | ÊṦEBK | eSābeke | geldiyse | befalls you | ||
| ص و ب|ṦVB | أصابك | ÊṦEBK | eSābeke | sana gelen | befalls you | |
| ص و ب|ṦVB | أصابك | ÊṦEBK | eSābeke | sana gelen | befalls you | |
| ص و ب|ṦVB | أصابك | ÊṦEBK | eSābeke | geldiyse | befalls you. | |
| أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | ||
| ص و ب|ṦVB | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | |
| ص و ب|ṦVB | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | sizin başınıza gelen | struck you | |
| ص و ب|ṦVB | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | size erişirse | befalls you | |
| ص و ب|ṦVB | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | befalls you | |